️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तं ते भयपरीताङ्गाः क्रुद्धं दृष्ट्वा प्लवङ्गमाः4.31.20।। कालमृत्युयुगान्ताभं शतशो विद्रुता दिशः।
Shloka Translation (IAST)
taṃ te bhayaparītāṅgāḥ kruddhaṃ dṛṣṭvā plavaṅgamāḥ 4.31.20 || kālamṛtyuyugāntābhaṃ śataśo vidrutā diśaḥ
Shloka Meaning in English
Seeing enraged Lakshmana, who looked like a veritable god of Death at the time of dissolution of the universe, hundreds of monkeys, their limbs trembling in fear ran in different directions.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
क्रोधित लक्ष्मण को देखकर, जो ब्रह्मांड के संहार के समय मृत्यु के देवता के समान लग रहे थे, सैकड़ों वानर, जिनके अंग भय से कांप रहे थे, विभिन्न दिशाओं में भाग गए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Fear can lead to irrational actions; it is important to remain calm in the face of adversity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भय असंगत कार्यों की ओर ले जा सकता है; विपरीत परिस्थितियों का सामना करते समय शांत रहना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, maintaining composure during stressful situations can help us make better decisions and avoid panic.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, तनावपूर्ण परिस्थितियों के दौरान संयम बनाए रखना हमें बेहतर निर्णय लेने में मदद कर सकता है और आतंक से बचा सकता है।
