Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 39 Shloka 14

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कोटीसहस्रैर्दशभिः श्रीमान्परिवृतस्तदा। वीरश्शतवलिर्नाम वानरः प्रत्यदृश्यत।।4.39.14।।
Shloka Translation (IAST)
koṭīsahasrairdashabhiḥ śrīmānparivṛtastadā | vīraśśatavaliḥ nāma vānaraḥ pratyadṛśyata || 4.39.14 ||
Shloka Meaning in English
Then appeared the glorious warrior named Satavali, followed by ten thousand crore of monkeys.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तब एक महान योद्धा जिसका नाम शतवलि था, दस हजार करोड़ वानरों से घिरा हुआ प्रकट हुआ।
Life Lessons
Life Lessons in English
Greatness often comes with the support of many; teamwork is essential for success.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
महानता अक्सर कई लोगों के समर्थन से आती है; सफलता के लिए टीमवर्क आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, collaboration and unity can lead to extraordinary achievements, just like the warrior surrounded by his allies.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सहयोग और एकता असाधारण उपलब्धियों की ओर ले जा सकती है, जैसे कि योद्धा अपने सहयोगियों से घिरा हुआ।
