Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 40 Shloka 11

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

ज्ञायतां मम वैदेही यदि जीवति वा न वा। स च देशो महाप्राज्ञ यस्मिन्वसति रावणः।।4.40.11।।

Shloka Translation (IAST)

jñāyatāṃ mama vaidehī yadi jīvati vā na vā | sa ca deśo mahāprājña yasmin vasati rāvaṇaḥ || 4.40.11 ||

Shloka Meaning in English

‘O wise warrior I wish to know whether Vaidehi is alive or not. Let the kingdom of Ravana be found out.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हे बुद्धिमान योद्धा, मैं जानना चाहता हूँ कि वैदेही जीवित है या नहीं। उस देश का पता लगाया जाए जहाँ रावण निवास करता है।

Life Lessons

Life Lessons in English

The pursuit of knowledge and truth is essential, even in difficult times. Seeking answers can lead to clarity and understanding.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

ज्ञान और सत्य की खोज आवश्यक है, भले ही समय कठिन क्यों न हो। उत्तरों की खोज करने से स्पष्टता और समझ प्राप्त हो सकती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, staying informed and seeking the truth in challenging situations can empower individuals to make better decisions. Communication and inquiry are key in understanding complex issues.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, कठिन परिस्थितियों में सूचित रहना और सत्य की खोज करना व्यक्तियों को बेहतर निर्णय लेने में सक्षम बनाता है। जटिल मुद्दों को समझने में संवाद और पूछताछ महत्वपूर्ण हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.