Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 43 Shloka 22

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

तत्र पाण्डुरमेघाभं जाम्बूनदपरिष्कृतम्। कुबेरभवनं रम्यं निर्मितं विश्वकर्मणा।।4.43.22।।

Shloka Translation (IAST)

tatra pāṇḍurameghābhaṃ jāmūnadapariṣkṛtam | kuberabhavanaṃ ramyaṃ nirmitaṃ viśvakarmaṇā || 4.43.22 ||

Shloka Meaning in English

‘There is an exquisite mansion of Kubera built by Visvakarma which, embellished with gold, looks like a pale white cloud.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

वहाँ कुबेर का एक सुंदर महल है, जिसे विश्वकर्मा ने बनाया है, जो सोने से सजाया गया है और एक पीले सफेद बादल की तरह दिखता है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Beauty and prosperity are often the results of skilled craftsmanship and thoughtful design.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सुंदरता और समृद्धि अक्सर कुशल शिल्प कौशल और विचारशील डिज़ाइन का परिणाम होती हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, the integration of art and functionality in architecture can create spaces that inspire and uplift. Emphasizing quality and aesthetics in our work can lead to greater appreciation and success.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, वास्तुकला में कला और कार्यक्षमता का एकीकरण ऐसे स्थान बना सकता है जो प्रेरित और ऊँचा उठाते हैं। अपने काम में गुणवत्ता और सौंदर्य पर जोर देने से अधिक प्रशंसा और सफलता मिल सकती है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.