Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 43 Shloka 27

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

वसन्ति हि महात्मानस्तत्र सूर्यसमप्रभाः। देवैरप्यर्चिता स्सम्यग्देवरूपा महर्षयः।।4.43.27।।

Shloka Translation (IAST)

vasanti hi mahātmanastatra sūryasamaprabhāḥ | devairapyarcitā ssamyagdevarūpā maharṣayaḥ || 4.43.27 ||

Shloka Meaning in English

‘Great ascetics live there. Worshipped even by the gods, these highsouled godlike ascetics shine like the very Sun.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

महान तपस्वी वहाँ निवास करते हैं। देवताओं द्वारा भी पूजित, ये उच्च आत्मा वाले देव तुल्य तपस्वी सूर्य के समान चमकते हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

True greatness is recognized not just by humans but also by divine beings. Cultivating inner virtues leads to a life that shines brightly.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सच्ची महानता केवल मनुष्यों द्वारा नहीं, बल्कि दिव्य प्राणियों द्वारा भी पहचानी जाती है। आंतरिक गुणों का विकास करना एक ऐसी जिंदगी की ओर ले जाता है जो चमकती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, striving for personal excellence and integrity can lead to recognition and respect from peers and society. Emulating the virtues of great individuals can inspire others.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, व्यक्तिगत उत्कृष्टता और ईमानदारी के लिए प्रयास करना साथियों और समाज से पहचान और सम्मान दिला सकता है। महान व्यक्तियों के गुणों का अनुकरण दूसरों को प्रेरित कर सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.