Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 43 Shloka 60

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स हि सोमगिरिर्नाम देवानामपि दुर्गमः। तमालोक्य ततः क्षिप्रमुपावर्तितुमर्हथ।।4.43.60।।
Shloka Translation (IAST)
sa hi somagirir nāma devānām api durgamah | tam ālokya tataḥ kṣipram upāvartitum arhatha || 4.43.60 ||
Shloka Meaning in English
‘It is difficult even for gods to reach Somagiri. You should return immediately after seeing that mountain.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह सोमगिरि नामक पर्वत देवताओं के लिए भी पहुँच पाना कठिन है। तुम उस पर्वत को देखकर तुरंत लौट आना चाहिए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Challenges may seem insurmountable, even to the most powerful. Recognizing our limits can be a sign of wisdom.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
चुनौतियाँ सबसे शक्तिशाली के लिए भी अजेय लग सकती हैं। अपनी सीमाओं को पहचानना बुद्धिमानी का संकेत हो सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s important to know when to step back from overwhelming situations. Sometimes, prioritizing safety and well-being is the best choice.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, यह जानना महत्वपूर्ण है कि कब भारी परिस्थितियों से पीछे हटना है। कभी-कभी, सुरक्षा और कल्याण को प्राथमिकता देना सबसे अच्छा विकल्प होता है।
