Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 50 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
आसेदुस्तस्य शैलस्य कोटिं दक्ष्णिपश्चिमाम्। तेषां तत्रैव वसतां स कालो व्यत्यवर्तत।।4.50.3।।
Shloka Translation (IAST)
āsedustu tasya śailasya koṭiṃ dakṣiṇapaścimām | teṣāṃ tatraiva vasantāṃ sa kālo vyatyavartata || 4.50.3 ||
Shloka Meaning in English
They reached the end of the southwest side of the mountain(Vindhya). While they were still there, the time stipulated for them (to find Sita) had slipped.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वे उस पर्वत (विंध्य) के दक्षिण-पश्चिम सिरे पर पहुँचे। जबकि वे वहाँ अभी भी थे, उनके लिए (सीता को खोजने का) निर्धारित समय बीत गया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Time waits for no one; it is essential to act promptly and make the most of the opportunities presented to us.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
समय किसी का इंतज़ार नहीं करता; यह आवश्यक है कि हम तुरंत कार्य करें और हमारे सामने प्रस्तुत अवसरों का अधिकतम लाभ उठाएँ।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we must prioritize our tasks and make timely decisions to achieve our goals effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हमें अपने कार्यों को प्राथमिकता देनी चाहिए और अपने लक्ष्यों को प्रभावी ढंग से प्राप्त करने के लिए समय पर निर्णय लेने चाहिए।
