️ मूल श्लोक (Original Shloka)
परस्परेण हनुमा नन्योन्यस्याविदूरतः। गजो गवाक्षो गवयश्शरभो गन्धमादनः।।4.50.5।। मैन्दश्च द्विविदश्चैव सुषेणो जाम्बवान्नल:। अङ्गदो युवराजश्च तारश्च वनगोचरः।।4.50.6।। गिरिजालावृतान्देशान्मार्गित्वा दक्षिणां दिशम्। विचिन्वन्तस्ततस्तत्र ददृशुर्विवृतं बिलम्।।4.50.7।। दुर्गमृक्षबिलं नाम दानवेनाभिरक्षितम्।
Shloka Translation (IAST)
tasmād duṣprāpaṃ vijñāya duṣṭāṃs tāṃs tu pāpān nṛśaṃsāḥ.
Shloka Meaning in English
Having explored the region surrounded by a network of mountains, Gaja, Gavaksha, Gavaya, Sarabha, Gandhamadana, Mainda and also Dvivida, Sushena, Jambavan, Angada the heir apparent, Tara the forestdweller staying close to one another and Hanuman too not far from the others searched in the southern direction. While they were exploring, they saw the mouth of a large cave called Rikshabilam, which had its mouth open, guarded by a demon.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इसलिए, जो कठिन है उसे समझकर, दुष्ट लोगों को नष्ट करें।
Life Lessons
Life Lessons in English
One must recognize and confront evil or harmful influences in life. Understanding the nature of challenges allows one to take decisive action against negativity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को जीवन में बुराई या हानिकारक प्रभावों को पहचानना और उनका सामना करना चाहिए। चुनौतियों की प्रकृति को समझने से व्यक्ति नकारात्मकता के खिलाफ निर्णायक कार्रवाई कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this wisdom by being aware of toxic relationships and situations. By recognizing what harms us, we can make conscious choices to distance ourselves from negativity.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस ज्ञान को विषाक्त संबंधों और परिस्थितियों से अवगत होकर लागू कर सकते हैं। जो हमें नुकसान पहुँचाता है उसे पहचानकर, हम नकारात्मकता से दूर रहने के लिए जानबूझकर विकल्प बना सकते हैं.
