Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 52 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
इदं प्रविष्टास्सहसा बिलं तिमिरसंवृतम्। एतन्नः कार्यमेतेन कृत्येन वयमागताः।।4.52.15।। त्वां चैवोपगतास्सर्वे परिद्यूना बुभुक्षिताः।
Shloka Translation (IAST)
idaṁ praviṣṭāssahasā bilaṁ timiraṁsaṁvṛtam | etannaḥ kāryametena kṛtyena vayamāgatāḥ || 4.52.15 || tvāṁ caivopagatāssarve paridyūnā bubhukṣitāḥ |
Shloka Meaning in English
‘Vexed and starved, we entered this grotto shrouded in darkness.This is our task and we reached here (in the process).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हम क्रोधित और भूखे इस अंधेरे गुफा में प्रवेश कर गए। यह हमारा कार्य है और हम इस प्रक्रिया में यहाँ पहुँचे हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
In moments of hardship and struggle, we often find ourselves in dark places. It is essential to recognize that these challenges are part of our journey and can lead to growth.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कठिनाई और संघर्ष के क्षणों में, हम अक्सर अंधेरे स्थानों में पहुँच जाते हैं। यह समझना आवश्यक है कि ये चुनौतियाँ हमारे सफर का हिस्सा हैं और हमें विकास की ओर ले जा सकती हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we frequently encounter obstacles that can feel overwhelming. Embracing these challenges as opportunities for learning can help us navigate through difficulties more effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, हम अक्सर ऐसे बाधाओं का सामना करते हैं जो भारी लग सकती हैं। इन चुनौतियों को सीखने के अवसर के रूप में अपनाना हमें कठिनाइयों से अधिक प्रभावी ढंग से निपटने में मदद कर सकता है।
