Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 53 Shloka 24

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

कर्मस्वप्रतिमास्सर्वे दिक्षु विश्रुतपौरुषाः। मां पुरस्कृत्य निर्याताः पिङ्गाक्षप्रतिचोदिताः।।4.53.24।।

Shloka Translation (IAST)

karma-sva-pratimā-sarve dikṣu viśruta-pauruṣāḥ | māṁ puraskṛtya niryātāḥ piṅgākṣa-praticoditāḥ || 4.53.24 ||

Shloka Meaning in English

‘You are all celebrated for bravery and incomparable in your activities. You have followed me in obedience to the orders of the tawnyeyed Sugriva.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

आप सभी साहस के लिए प्रसिद्ध हैं और अपनी गतिविधियों में अद्वितीय हैं। आपने मुझे पीले आंखों वाले सुग्रीव के आदेशों के अनुसार अनुसरण किया है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Bravery and dedication to a cause are essential qualities that lead to success. Following a wise leader can guide you towards achieving great things.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

साहस और किसी कारण के प्रति समर्पण सफलता के लिए आवश्यक गुण हैं। एक बुद्धिमान नेता का अनुसरण करने से आप महान चीजें प्राप्त कर सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, teamwork and loyalty to a common goal can lead to remarkable achievements. Emulating the qualities of bravery and commitment can inspire others and foster a positive environment.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, टीमवर्क और एक सामान्य लक्ष्य के प्रति वफादारी अद्भुत उपलब्धियों की ओर ले जा सकती है। साहस और समर्पण के गुणों का अनुकरण दूसरों को प्रेरित कर सकता है और सकारात्मक वातावरण को बढ़ावा दे सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.