Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 59 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तत्र सत्त्वसहस्राणां सागरान्तरचारिणाम्। पन्थानमेकोऽध्यवसं सन्निरोद्धुमवाङ्मुखः।।4.59.13।।
Shloka Translation (IAST)
tatra sattvasahasrāṇāṃ sāgarāntaracāriṇām | panthānameko’dhyavasaṃ sanniroddhumavāṅmukhaḥ || 4.59.13 ||
Shloka Meaning in English
‘There I stood alone looking down, obstructing the path of thousands of creatures inhabiting the ocean.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वहाँ मैं अकेला खड़ा था, समुद्र में निवास करने वाले हजारों प्राणियों के मार्ग को अवरुद्ध करते हुए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Sometimes, standing alone can be a powerful stance against the chaos around us. It reminds us that our actions can impact many others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी अकेले खड़े होना हमारे चारों ओर के अराजकता के खिलाफ एक शक्तिशाली स्थिति हो सकती है। यह हमें याद दिलाता है कि हमारे कार्य दूसरों पर प्रभाव डाल सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often face challenges that require us to take a stand, even if it means going against the majority. Embracing solitude can help us find clarity in our decisions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें अक्सर ऐसे चुनौतियों का सामना करना पड़ता है जो हमें खड़ा होने के लिए मजबूर करती हैं, भले ही इसका मतलब बहुमत के खिलाफ जाना हो। एकांत को अपनाने से हमें अपने निर्णयों में स्पष्टता मिल सकती है।
