️ मूल श्लोक (Original Shloka)
मूलमर्थस्य संरक्ष्यमेष कार्यविदां नयः। मूले सति हि सिद्ध्यन्ति गुणा फलो पुष्पोदयाः।।4.65.25।।
Shloka Translation (IAST)
mūlamarthasya saṁrakṣyameṣa kāryavidāṁ nayaḥ | mūle sati hi siddhyanti guṇā phalo puṣpodayāḥ || 4.65.25 ||
Shloka Meaning in English
‘The root of any objective should be protected well. This is the basis of an accomplisher. Only when the roots are intact, the trees have the ability to yield flowers and fruits.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
किस्किन्धाकाण्ड में यह श्लोक बताता है कि किसी भी उद्देश्य की जड़ को अच्छी तरह से संरक्षित करना चाहिए। जब जड़ें सुरक्षित होती हैं, तभी वृक्ष फल और फूल देने की क्षमता रखते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Protecting the foundation of any goal is essential for achieving success. When the roots are strong, the fruits of our efforts will flourish.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
किसी भी लक्ष्य की नींव की रक्षा करना सफलता प्राप्त करने के लिए आवश्यक है। जब जड़ें मजबूत होती हैं, तब हमारे प्रयासों के फल खिलते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, focusing on core values and principles can lead to sustainable success. Just as a tree needs strong roots, individuals and organizations must nurture their foundational beliefs to thrive.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, मूल्यों और सिद्धांतों पर ध्यान केंद्रित करना स्थायी सफलता की ओर ले जा सकता है। जैसे एक वृक्ष को मजबूत जड़ों की आवश्यकता होती है, वैसे ही व्यक्तियों और संगठनों को भी अपने मूल विश्वासों को पोषित करना चाहिए।
