Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 1 Shloka 131

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एवमुक्तः कपिश्रेष्ठस्तं नगोत्तममब्रवीत्। प्रीतोऽस्मि कृतमातिथ्यं मन्युरेषोऽपनीयताम्।।5.1.131।।
Shloka Translation (IAST)
evamuktaḥ kapiśreṣṭhastaṃ nagottamamabravīt | prīto’smi kṛtamātithyaṃ manyureṣo’panīyatām || 5.1.131 ||
Shloka Meaning in English
The great Hanuman, pleased with the words of Mainaka, said “I am pleased at your hospitality. Remove your unhappiness.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस प्रकार कहे जाने पर, श्रेष्ठ वानर हनुमान ने उस श्रेष्ठ पर्वत से कहा: ‘मैं आपकी मेहमाननवाज़ी से प्रसन्न हूँ। आपकी चिंता को दूर कर दीजिए।’
Life Lessons
Life Lessons in English
Hospitality and kindness can alleviate sorrow and foster goodwill among individuals.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
मेहमाननवाज़ी और दया दुःख को कम कर सकती हैं और व्यक्तियों के बीच सद्भावना को बढ़ावा देती हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, showing kindness and hospitality can strengthen relationships and create a supportive community.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, दया और मेहमाननवाज़ी दिखाना संबंधों को मजबूत कर सकता है और एक सहायक समुदाय का निर्माण कर सकता है।
