Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 5 Shloka 26

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अव्यक्तरेखामिव चन्द्ररेखां पांसुप्रदिग्धामिव हेमरेखाम्। क्षतप्ररूढामिव बाणरेखां वायुप्रभिन्नामिव मेघरेखाम्।।5.5.26।।
Shloka Translation (IAST)
avyaktarekhamiva candrarekhām pāṃsupradigdhāmiva hemarekhām | kṣataprarūḍhāmiva bāṇarekham vāyuprabhinnāmiva megharekham || 5.5.26 ||
Shloka Meaning in English
She would be like a barely visible ray of the Moon, like a streak of gold covered with dust, like an unhealed scar of a wound caused by an arrow only superficially covered and like a flake of cloud swept off by the wind.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वह चाँद की एक barely visible किरण के समान होगी, जैसे धूल से ढकी हुई सोने की एक रेखा, जैसे एक तीर से लगी चोट का ठीक से न भरने वाला निशान, जो केवल सतही रूप से ढका हुआ है, और जैसे हवा से उड़ाई गई एक बादल की परत।
Life Lessons
Life Lessons in English
True beauty often lies beneath the surface, and one must look deeper to appreciate the true essence of things.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची सुंदरता अक्सर सतह के नीचे होती है, और चीजों की असली सार्थकता को समझने के लिए गहराई में देखना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should strive to look beyond appearances and understand the deeper qualities of people and situations.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें दिखावे के परे देखने और लोगों और परिस्थितियों की गहरी गुणों को समझने का प्रयास करना चाहिए।
