Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 9 Shloka 21

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स गन्धस्तं महासत्त्वं बन्धुर्बन्धुमिवोत्तमम्। इत एहीत्युवाचेन तत्र यत्र स रावणः।।5.9.21।।
Shloka Translation (IAST)
sa gandhastam mahāsattvaṃ bandhurbandhumivotthamam | ita ehītyuvācen tatra yatra sa rāvaṇaḥ || 5.9.21 ||
Shloka Meaning in English
The fragrance was as if inviting the mighty hero like a relative inviting his kith and kin, saying ‘come here’ and leading him to a place where Ravana rested.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वह सुगंध ऐसा था जैसे एक रिश्तेदार अपने प्रियजनों को बुलाते हुए कह रहा हो ‘यहाँ आओ’ और उसे उस स्थान की ओर ले जा रहा हो जहाँ रावण विश्राम कर रहा था।
Life Lessons
Life Lessons in English
The essence of relationships is in the warmth of invitation and connection, reminding us to reach out to our loved ones.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
रिश्तों का सार आमंत्रण और संबंध की गर्माहट में है, जो हमें अपने प्रियजनों से जुड़ने की याद दिलाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to invite and connect with family and friends can strengthen bonds and create lasting memories.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, परिवार और दोस्तों को आमंत्रित करने और उनसे जुड़ने के लिए एक पल निकालना रिश्तों को मजबूत कर सकता है और स्थायी यादें बना सकता है।
