️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नम्रैरृजुभिरत्युच्चैस्समन्तात्सुविभूषितैः। स्तम्भै: पक्षैरिवात्युच्चैर्दिवं संप्रस्थितामिव।।5.9.25।।
Shloka Translation (IAST)
namrairṛjubhiratyuccais-samantātsuvibhūṣitaiḥ | stambhaiḥ pakṣairivātyuccairdvaṃ saṃprasthitāmiva || 5.9.25 ||
Shloka Meaning in English
It had highly ornamented pillars all over, some slightly bent and others straight. With lofty columns looking like wings it appeared as if the mansion had started on its journey to heaven.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इसमें चारों ओर अत्यधिक सजाए गए स्तंभ थे, कुछ थोड़े झुके हुए और कुछ सीधे। ऊँचे स्तंभों के साथ जो पंखों की तरह दिखते थे, ऐसा प्रतीत होता था जैसे यह महल स्वर्ग की ओर अपनी यात्रा पर निकल पड़ा हो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Beauty and strength can coexist; even in imperfection, there is elegance. Embrace both your strengths and weaknesses.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सुंदरता और ताकत एक साथ रह सकती हैं; अपूर्णता में भी एक प्रकार की सुंदरता होती है। अपनी ताकत और कमजोरियों दोनों को अपनाएं।
Practical Application
Practical Application in English
In architecture and design, blending aesthetics with functionality creates inspiring spaces. Similarly, in life, balance your ambitions with your realities.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
वास्तुकला और डिज़ाइन में, सौंदर्य और कार्यक्षमता का मिश्रण प्रेरणादायक स्थान बनाता है। इसी तरह, जीवन में, अपनी महत्वाकांक्षाओं को अपनी वास्तविकताओं के साथ संतुलित करें।
