Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 9 Shloka 57

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
शर्कराऽसवगन्धैश्च प्रकृत्या सुरभिः सुखः। तासां वदननिश्वासस्सिषेवे रावणं तदा।।5.9.57।।
Shloka Translation (IAST)
śarkarā’savagandhaiśca prakṛtyā surabhiḥ sukhaḥ | tāsāṃ vadananiśvāsassiṣeve rāvaṇaṃ tadā || 5.9.57 ||
Shloka Meaning in English
The sweet smell of wine emitted from their mouth and the natural fragrance of their breath was refreshing to Ravana as if it was serving him at that time.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उनके मुँह से निकलने वाली शराब की मीठी खुशबू और उनकी सांसों की प्राकृतिक सुगंध रावण के लिए ताज़गी भरी थी, जैसे कि यह उस समय उसे सेवा कर रही हो।
Life Lessons
Life Lessons in English
The essence of life often comes from the simplest pleasures, reminding us to appreciate the beauty around us.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन का सार अक्सर सबसे सरल सुखों में होता है, जो हमें हमारे चारों ओर की सुंदरता की सराहना करने की याद दिलाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to enjoy the simple joys, like a pleasant aroma or a good conversation, can enhance our well-being.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, एक पल के लिए सरल आनंद, जैसे सुखद सुगंध या अच्छी बातचीत का आनंद लेना, हमारी भलाई को बढ़ा सकता है।
