Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 10 Shloka 32

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

नृत्तवादित्रकुशला राक्षसेन्द्रभुजाङ्कगाः। वराभरणधारिण्यो निषण्णा ददृशे हरिः।।5.10.32।।

Shloka Translation (IAST)

nṛttavāditrakushalā rākṣasendrabhujāṅkagāḥ | varābharaṇadhāriṇyo niṣaṇṇā dadṛśe hariḥ || 5.10.32 ||

Shloka Meaning in English

Hanuman saw the women there wearing fine jewellery, performing dances, playing musical instruments, and resting on the lap or leaning on the arms of the demon king.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हनुमान ने वहाँ उन महिलाओं को देखा जो सुंदर आभूषण पहने हुए थीं, नृत्य कर रही थीं, संगीत वाद्य बजा रही थीं, और राक्षस राजा की गोद में या उसकी बाहों पर झुकी हुई थीं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Beauty and talent can sometimes be found in unexpected places, reminding us to look beyond appearances.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सुंदरता और प्रतिभा कभी-कभी अप्रत्याशित स्थानों पर मिल सकती हैं, हमें रूप-रंग से परे देखने की याद दिलाते हुए।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we should appreciate the diverse talents and beauty around us, regardless of their context or origin.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, हमें अपने चारों ओर की विविध प्रतिभाओं और सुंदरता की सराहना करनी चाहिए, चाहे उनका संदर्भ या उत्पत्ति कुछ भी हो।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.