Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 11 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सर्वकामैरुपेतां च पानभूमिं महात्मनः।।5.11.10।। ददर्श हरिशार्दूलस्तस्य रक्षःपतेर्गृहे।
Shloka Translation (IAST)
sarvakāmairupetāṁ ca pānabhūmiṁ mahātmanaḥ || 5.11.10 || dadarśa hariśārdūlastasya rakṣaḥpatergṛhe
Shloka Meaning in English
The tiger among vanaras saw at the great Ravana’s palace a drinking place where everything one desires was provided.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
सर्वकामों से परिपूर्ण, महात्मा रावण के महल में एक पानभूमि देखी। हरिशार्दूल ने राक्षसों के स्वामी के घर में यह दृश्य देखा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Desires can lead us to places of abundance, but one must be cautious of the source of such abundance.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
इच्छाएँ हमें समृद्धि के स्थानों तक ले जा सकती हैं, लेकिन हमें ऐसी समृद्धि के स्रोत के प्रति सतर्क रहना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often seek fulfillment through material possessions. It’s essential to evaluate the origins of our desires and ensure they align with our values.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर भौतिक वस्तुओं के माध्यम से संतोष की तलाश करते हैं। यह महत्वपूर्ण है कि हम अपनी इच्छाओं के स्रोत का मूल्यांकन करें और सुनिश्चित करें कि वे हमारे मूल्यों के साथ मेल खाते हैं।
