Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 12 Shloka 19

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
राक्षस्यो विविधाकारा विरूपा विकृतास्तथा। दृष्टा हनुमता तत्र न तु सा जनकात्मजा।।5.12.19।।
Shloka Translation (IAST)
rākṣasyo vividhākārā virūpā vikṛtāstathā | dṛṣṭā hanumatā tatra na tu sā janakātmajā || 5.12.19 ||
Shloka Meaning in English
Hanuman could see only ogresses of different typesugly, deformed but could not find the daughter of Janaka.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हनुमान ने वहाँ केवल विभिन्न प्रकार की राक्षसियों को देखा, जो विकृत और कुरूप थीं, लेकिन जनक की पुत्री को नहीं पाया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Sometimes, in the pursuit of our goals, we may encounter distractions that lead us away from our true objectives. It’s important to stay focused on what truly matters.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी, अपने लक्ष्यों की खोज में, हम ऐसे विकर्षणों का सामना करते हैं जो हमें हमारे असली उद्देश्यों से भटका देते हैं। इसलिए, यह महत्वपूर्ण है कि हम उस पर ध्यान केंद्रित रखें जो वास्तव में मायने रखता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, distractions are everywhere. Like Hanuman, we must learn to identify what is essential and not get sidetracked by superficial challenges.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, विकर्षण हर जगह हैं। हनुमान की तरह, हमें यह पहचानना चाहिए कि क्या आवश्यक है और सतही चुनौतियों से भटकना नहीं चाहिए।
