Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 13 Shloka 27

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
पुत्रान्मृतान्समीक्ष्याथ न भविष्यन्ति मातरः।।5.13.27।। कौसल्या च सुमित्रा च कैकेयी च न संशयः।
Shloka Translation (IAST)
putrān mṛtān samīkṣyātha na bhaviṣyanti mātaraḥ। 5.13.27। kausalya ca sumitrā ca kaikeyī ca na saṃśayaḥ।
Shloka Meaning in English
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में कहा गया है कि माताएँ अपने मृत पुत्रों को देखकर यह सोचती हैं कि वे फिर कभी जीवित नहीं होंगे। कौसल्या, सुमित्रा और कैकेयी का उदाहरण देते हुए यह स्पष्ट किया गया है कि माताओं का दुख और चिंता स्वाभाविक है।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse reminds us of the profound grief that comes with loss, especially for mothers. It teaches us to cherish our loved ones and acknowledge the pain of separation.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें नुकसान के साथ आने वाले गहरे दुख की याद दिलाता है, विशेष रूप से माताओं के लिए। यह हमें अपने प्रियजनों की कद्र करने और अलगाव के दर्द को स्वीकार करने का पाठ सिखाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, this verse can inspire us to support those who are grieving and to foster deeper connections with our families. It encourages us to prioritize relationships and express our love while we still can.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, यह श्लोक हमें शोक में डूबे लोगों का समर्थन करने और अपने परिवारों के साथ गहरे संबंध बनाने के लिए प्रेरित कर सकता है। यह हमें रिश्तों को प्राथमिकता देने और अपनी भावनाओं को व्यक्त करने के लिए प्रेरित करता है।
