️ मूल श्लोक (Original Shloka)
त्वां समासाद्य वैदेहि रूपयौवनशालिनीम्। कः पुमानतिवर्तेत साक्षादपि पितामहः।।5.20.14।।
Shloka Translation (IAST)
tvāṁ samāsādya vaidehi rūpayauvanaśālinīm | kaḥ pumānativarteta sākṣādapi pitāmahaḥ || 5.20.14 ||
Shloka Meaning in English
“O Vaidehi you have (extraordinary) beauty and (exuberant) youth. Who would not lose his balance of mind even if he were Brahma the grandsire himself after getting you?
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे वैदेही, तुम्हारी सुंदरता और युवा रूप अत्यंत अद्भुत है। ऐसा कौन व्यक्ति होगा जो तुम्हें पाकर, यहाँ तक कि ब्रह्मा जैसे पितामह भी, अपने मानसिक संतुलन को न खो दे?
Life Lessons
Life Lessons in English
True beauty and youth can captivate even the wisest of beings. It reminds us of the power of attraction and the impact it can have on our emotions and decisions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची सुंदरता और युवा शक्ति सबसे ज्ञानी व्यक्तियों को भी मोहित कर सकती है। यह हमें आकर्षण की शक्ति और इसके हमारे भावनाओं और निर्णयों पर प्रभाव के बारे में याद दिलाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, the allure of beauty can influence many aspects of life, from personal relationships to business. Recognizing this can help us navigate interactions more mindfully.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सुंदरता का आकर्षण व्यक्तिगत संबंधों से लेकर व्यवसाय तक कई पहलुओं को प्रभावित कर सकता है। इसे पहचानना हमें इंटरैक्शन को अधिक सावधानी से संभालने में मदद कर सकता है।
