Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 21 Shloka 20

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
विदितः स हि धर्मज्ञः शरणागतवत्सलः।।5.21.20।। तेन मैत्री भवतु ते यदि जीवितुमिच्छसि।
Shloka Translation (IAST)
viditaḥ sa hi dharmajñaḥ śaraṇāgatavatsalaḥ || 5.21.20 || tena maitṛ bhavatu te yadi jīvitum icchasi.
Shloka Meaning in English
“He is famous as a knower of dharma and is compassionate to those who seek his protection. If you desire to preserve your life build friendship with him.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वह धर्मज्ञ के रूप में प्रसिद्ध है और जो उसकी शरण आते हैं, उनके प्रति दयालु है। यदि तुम अपने जीवन को सुरक्षित रखना चाहते हो, तो उसके साथ मित्रता करो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Compassion and knowledge of righteousness can lead to protection and support in life. Building friendships with wise and compassionate individuals can enhance our own well-being.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दयालुता और धर्म का ज्ञान जीवन में सुरक्षा और समर्थन प्रदान कर सकता है। बुद्धिमान और दयालु व्यक्तियों के साथ मित्रता करना हमारे कल्याण को बढ़ा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, forming connections with empathetic and knowledgeable people can provide guidance and support during challenging times. Cultivating such relationships is essential for personal growth and resilience.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सहानुभूतिपूर्ण और ज्ञानी लोगों के साथ संबंध बनाना चुनौतीपूर्ण समय में मार्गदर्शन और समर्थन प्रदान कर सकता है। ऐसे संबंधों को विकसित करना व्यक्तिगत विकास और सहनशीलता के लिए आवश्यक है।
