️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततस्ताभ्यां कुमाराभ्यामास्थित: स गजोत्तमः।।5.27.16।। सीतया च विशालाक्ष्या लङ्काया उपरिस्थितः।
Shloka Translation (IAST)
tatas tābhyāṃ kumārābhyām āsthitah sa gajottamah || 5.27.16 || sītayā ca viśālākṣyā laṅkāyā uparisthitah.
Shloka Meaning in English
“Then the excellent elephant was seen halted in the city of Lanka with both princes and the largeeyed Sita mounted on the elephant.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तत: उस समय, वह उत्तम हाथी लंका नगर में दोनों राजकुमारों और विशाल नेत्रों वाली सीता के साथ स्थित था।
Life Lessons
Life Lessons in English
The presence of noble companions enhances our experiences and journeys. Surround yourself with those who uplift and inspire you.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
उत्तम साथियों की उपस्थिति हमारे अनुभवों और यात्राओं को समृद्ध बनाती है। अपने चारों ओर ऐसे लोगों को रखें जो आपको प्रेरित करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, collaboration and teamwork are essential for success. Just as the elephant carries important figures, we should support each other in our endeavors.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, सहयोग और टीमवर्क सफलता के लिए आवश्यक हैं। जैसे हाथी महत्वपूर्ण व्यक्तियों को ले जाता है, हमें भी एक-दूसरे का समर्थन करना चाहिए।
