Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 30 Shloka 16

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अन्तरं त्वहमासाद्य राक्षसीनामिह स्थितः। शनैराश्वासयिष्यामि सन्तापबहुळामिमाम्।।5.30.16।।
Shloka Translation (IAST)
antaraṁ tvahamāsādya rākṣasīnāmiha sthitaḥ | śanairāśvāsayiṣyāmi santāpabahulāmimām || 5.30.16 ||
Shloka Meaning in English
“I shall wait and speak to her slowly and console this deeply distressed lady when I get a chance to speak to her (when these ogresses are asleep).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैं इंतज़ार करूंगा और धीरे-धीरे उससे बात करूंगा और इस गहरे दुखी महिला को सांत्वना दूंगा जब मुझे उससे बात करने का मौका मिलेगा (जब ये राक्षसियाँ सो रही होंगी)।
Life Lessons
Life Lessons in English
Patience and compassion are essential when dealing with others’ suffering. Taking the time to listen can provide great comfort.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दूसरों के दुखों का सामना करते समय धैर्य और करुणा आवश्यक हैं। सुनने के लिए समय निकालना बड़ा आराम दे सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we often overlook the importance of empathy. Taking a moment to understand someone’s pain can strengthen our relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हम अक्सर सहानुभूति के महत्व को नजरअंदाज कर देते हैं। किसी के दर्द को समझने के लिए एक पल लेना हमारे रिश्तों को मजबूत कर सकता है।
