Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 31 Shloka 8

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

तस्य सत्याभिसन्धस्य वृद्धस्य वचनात्पितुः। सभार्यस्सह च भ्रात्रा वीरः प्रव्राजितो वनम्।।5.31.8।।

Shloka Translation (IAST)

tasya satyābhisandhasya vṛddhasya vacanāt pituḥ | sabhāryassa sa ca bhrātrā vīraḥ pravrājito vanam || 5.31.8 ||

Shloka Meaning in English

“Honouring the word of his aged father who was ever steadfast in truth, Rama left for the forest along with his wife and brother.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

अपने सत्य के प्रति दृढ़ वृद्ध पिता के वचन का सम्मान करते हुए, राम अपनी पत्नी और भाई के साथ वन के लिए प्रस्थान कर गए।

Life Lessons

Life Lessons in English

Honoring our commitments and the words of our elders is a mark of integrity and respect. It teaches us the importance of duty and loyalty.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

अपने वचन और बड़ों के शब्दों का सम्मान करना ईमानदारी और सम्मान का प्रतीक है। यह हमें कर्तव्य और निष्ठा का महत्व सिखाता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we can apply this lesson by valuing the advice of our elders and fulfilling our promises, which strengthens our relationships and builds trust.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के युग में, हम इस पाठ को अपने बड़ों की सलाह को महत्व देकर और अपने वादों को निभाकर लागू कर सकते हैं, जो हमारे संबंधों को मजबूत करता है और विश्वास बनाता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.