Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 34 Shloka 31

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

स्थानक्रोधः प्रहर्ता च श्रेष्ठो लोके महारथः। बाहुच्छायामवष्टब्धो यस्य लोको महात्मनः।।5.34.31।।

Shloka Translation (IAST)

sthānakrodhaḥ prahartā ca śreṣṭho loke mahārathaḥ | bāhucchāyāmavaṣṭabdho yasya loko mahātmanaḥ || 5.34.31 ||

Shloka Meaning in English

“He shows anger to one who deserves it, he is the foremost charioteer of the world and he is a great self under the shadow of whose shoulders the whole world takes refuge.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

जो व्यक्ति क्रोध को उचित स्थान पर प्रकट करता है, वह इस संसार का श्रेष्ठ रथ चालक है और उसके कंधों की छाया में समस्त संसार आश्रय लेता है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Channel your anger wisely; it can be a powerful force for justice. Recognize the strength in humility and support others.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

अपने क्रोध को समझदारी से व्यक्त करें; यह न्याय के लिए एक शक्तिशाली बल बन सकता है। विनम्रता में शक्ति को पहचानें और दूसरों का समर्थन करें।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, it’s essential to express our emotions constructively. Use your influence to uplift those around you, just as a leader supports their community.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, अपनी भावनाओं को सकारात्मक रूप से व्यक्त करना आवश्यक है। अपने आस-पास के लोगों को उठाने के लिए अपने प्रभाव का उपयोग करें, जैसे एक नेता अपने समुदाय का समर्थन करता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.