️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततस्ताभ्यां कुमाराभ्यां वीराभ्यां स हरीश्वरः। किष्किन्धां समुपागम्य वाली युद्धे निपातितः।।5.35.50।।
Shloka Translation (IAST)
tatas tābhyāṃ kumārābhyāṃ vīrābhyāṃ sa hariśvaraḥ | kiṣkindhāṃ samupāgamya vāli yuddhe nipātitaḥ || 5.35.50 ||
Shloka Meaning in English
“Thereafter both the princes together arrived at Kishkinda and killed Vali, king of vanaras in a combat.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
ततस्ताभ्यां कुमाराभ्यां वीराभ्यां स हरीश्वरः। किष्किन्धां समुपागम्य वाली युद्धे निपातितः।।5.35.50।। अर्थात्, तत्पश्चात दोनों राजकुमार एक साथ किष्किन्धा पहुंचे और युद्ध में वानरराज वाली को मार डाला।
Life Lessons
Life Lessons in English
Courage and teamwork can lead to overcoming great challenges. Working together with others can help achieve difficult goals.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
साहस और टीमवर्क से बड़ी चुनौतियों पर काबू पाया जा सकता है। दूसरों के साथ मिलकर काम करने से कठिन लक्ष्यों को प्राप्त किया जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, collaboration and courage are essential in both personal and professional life to tackle challenges effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सहयोग और साहस व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में चुनौतियों का प्रभावी ढंग से सामना करने के लिए आवश्यक हैं।
