Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 41 Shloka 14

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

ततो मारुतवत्कृद्धो मारुतिर्भीमविक्रमः। ऊरुवेगेन महता द्रुमान्क्षेप्तुमथारभत्।।5.41.14।।

Shloka Translation (IAST)

tato mārutavat kṛddho mārutir bhīma-vikramaḥ | ūru-vegena mahatā drumān kṣepitum athārabhata || 5.41.14 ||

Shloka Meaning in English

Furious Maruti endowed with fierce valour started uprooting the trees with the speed sprung from his thighs like the Windgod.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

तब क्रोधित मारुति, जो भयंकर पराक्रम से संपन्न था, अपनी जांघों से उत्पन्न हुई गति से वृक्षों को uproot करने लगा।

Life Lessons

Life Lessons in English

Harness your inner strength and courage to overcome challenges, just as Maruti did in the face of adversity.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

अपनी आंतरिक शक्ति और साहस का उपयोग करें, जैसे मारुति ने विपरीत परिस्थितियों का सामना करते समय किया।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, channeling our energy and determination can help us tackle obstacles in our personal and professional lives.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, अपनी ऊर्जा और संकल्प को संचित करके हम अपने व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में बाधाओं का सामना कर सकते हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.