️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततः पितुस्तद्वचनं निशम्य प्रदक्षिणं दक्षसुतप्रभावः। चकार भर्तारमदीनसत्त्वो रणाय वीरः प्रतिपन्नबुद्धिः।।5.48.15।।
Shloka Translation (IAST)
tataḥ pitustadvacanaṃ niśamya pradakṣiṇaṃ dakṣasutaprabhavaḥ | cakāra bhartāramadīnasattvo raṇāya vīraḥ pratipannabuddhiḥ || 5.48.15 ||
Shloka Meaning in English
Hearing the father’s words (of exhortation), he, who is never distressed at the prospect of war decided to seek the battle as he was powerful like the son of Daksha, and went round his father with respect.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
पिता के उपदेश सुनकर, जो कभी युद्ध के विचार से परेशान नहीं होता, उसने युद्ध की ओर जाने का निर्णय लिया क्योंकि वह दक्ष के पुत्र के समान शक्तिशाली था। उसने सम्मानपूर्वक अपने पिता के चारों ओर परिक्रमा की।
Life Lessons
Life Lessons in English
One should listen to the wisdom of elders and act with courage. Embracing challenges with respect and determination can lead to personal growth and strength.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्तियों को बड़ों की बुद्धिमत्ता सुननी चाहिए और साहस के साथ कार्य करना चाहिए। सम्मान और दृढ़ता के साथ चुनौतियों का सामना करने से व्यक्तिगत विकास और शक्ति प्राप्त होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, facing challenges head-on while respecting guidance from mentors can lead to success. This approach fosters resilience and empowers individuals to overcome obstacles.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, चुनौतियों का सामना करते समय मार्गदर्शकों से मिली सलाह का सम्मान करना सफलता की ओर ले जा सकता है। यह दृष्टिकोण लचीलापन बढ़ाता है और व्यक्तियों को बाधाओं को पार करने के लिए सशक्त बनाता है।
