️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तस्य तद्वचनं श्रुत्वा राक्षसाः कोपकर्शिताः। वेष्टयन्ति स्म लाङ्गूलं जीर्णैः कार्पासकैः पटैः।।5.53.6।।
Shloka Translation (IAST)
tasya tadvacanaṃ śrutvā rākṣasāḥ kopakarśitāḥ | veṣṭayanti sma lāṅgūlaṃ jīrṇaiḥ kārpāsakaiḥ paṭaiḥ || 5.53.6 ||
Shloka Meaning in English
“Obeying the orders of the king, the brutally angry demons wrapped his tail with tatters of cotton.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उसके आदेशों का पालन करते हुए, क्रोधित राक्षसों ने उसके पूंछ को पुराने कपास के चिथड़ों से लपेट दिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Obedience to authority can sometimes lead to actions driven by anger and frustration. It’s essential to reflect on the consequences of our actions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्राधिकरण के प्रति आज्ञाकारिता कभी-कभी क्रोध और निराशा से प्रेरित कार्यों की ओर ले जा सकती है। अपने कार्यों के परिणामों पर विचार करना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must be cautious about blindly following orders, especially when emotions run high. Critical thinking and empathy should guide our actions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें आदेशों का अंधाधुंध पालन करने में सावधान रहना चाहिए, खासकर जब भावनाएँ उच्च हों। हमारे कार्यों का मार्गदर्शन आलोचनात्मक सोच और सहानुभूति द्वारा होना चाहिए।
