️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यदि दग्धा त्वियं लङ्का नूनमार्याऽपि जानकी। दग्धा तेन मया भर्तुर्हितं कार्यमजानता।।5.55.8।।
Shloka Translation (IAST)
yadi dagdhā tv iyaṃ laṅkā nūnam āryā’pi jānaki. dagdhā tena mayā bhartuḥ hitaṃ kāryam ajānataḥ.
Shloka Meaning in English
‘If this Lanka is burnt, even noble Janaki is burnt, my master’s work is spoilt by me unknowingly.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यदि यह लंका जल गई, तो निस्संदेह आर्य जानकी भी जल जाएँगी। मैंने अपने स्वामी के कार्य को अनजाने में नष्ट कर दिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Sometimes, our actions can have unintended consequences that affect others. It is important to be mindful of our decisions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी, हमारे कार्यों के अनजाने परिणाम दूसरों को प्रभावित कर सकते हैं। अपने निर्णयों के प्रति सजग रहना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, being aware of the impact of our choices is crucial, especially in relationships and professional settings. Thoughtful decision-making can prevent harm to others.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, हमारे विकल्पों के प्रभाव के प्रति जागरूक रहना महत्वपूर्ण है, विशेषकर रिश्तों और पेशेवर सेटिंग्स में। विचारशील निर्णय लेने से दूसरों को नुकसान से बचा जा सकता है।
