️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स तदा पीडितस्तेन कपिना पर्वतोत्तमः। ररास सह तैर्भूतैः प्रविशन्वसुधातलम्।।5.56.26।। कम्पमानैश्च शिखरैः पतद्भिरपि च द्रुमैः।
Shloka Translation (IAST)
sa tadā pīḍitastena kapinā parvottamaḥ | rarāsa saha tairbhūtaiḥ praviśanvasudhātalam || 5.56.26 || kampamānaiśca śikharaiḥ patadbhirapi ca drumaiḥ |
Shloka Meaning in English
Pressed under the feet of Hanuman, the great mountain made loud sound sinking into the earth along with all its creatures, with its shaken mountain peaks and uprooted trees dropping down.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तब हनुमान के पैरों के नीचे दबा हुआ वह महान पर्वत जोर से आवाज करते हुए धरती में धंस गया, अपने सभी प्राणियों के साथ, उसके कंपित शिखरों और उखड़े हुए पेड़ों के गिरने के साथ।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even the mightiest can be humbled, reminding us of the power of humility and the strength in unity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सबसे शक्तिशाली भी झुक सकते हैं, यह हमें विनम्रता की शक्ति और एकता में ताकत का एहसास कराता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should recognize that no matter how strong we are, cooperation and humility can lead to greater achievements.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें यह समझना चाहिए कि चाहे हम कितने भी मजबूत क्यों न हों, सहयोग और विनम्रता से हम बड़े लक्ष्यों को प्राप्त कर सकते हैं।
