Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 58 Shloka 9

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स्थितं पन्धानमावृत्य मेने विघ्नं च तं नगम्। उपसङ्गम्य तं दिव्यं काञ्चनं नगसत्तमम्।।5.58.9।। कृता मे मनसा बुद्धिर्भेत्तव्योऽयं मयेति च।
Shloka Translation (IAST)
sthitam pāndhānam āvṛtya mene vighnaṃ ca taṃ nagam | upasaṅgamya taṃ divyaṃ kāñcanaṃ nagasattamam || 5.58.9 || kṛtā me manasā buddhir bhettavyo’yaṃ mayeti ca
Shloka Meaning in English
“The mountain stood on my way turning towards me in order to obstruct me. Then I resolved in my mind that this great, wonderful, golden mountain has to be smashed.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक एक महान पर्वत के बारे में है जो रास्ते में आकर बाधा डालता है। व्यक्ति ने अपने मन में ठान लिया कि इस अद्भुत, सुनहरे पर्वत को तोड़ना है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Obstacles may appear daunting, but with determination and resolve, they can be overcome. It is essential to believe in one’s strength to face challenges head-on.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
बाधाएँ कभी-कभी कठिन लग सकती हैं, लेकिन दृढ़ संकल्प और निश्चय के साथ उन्हें पार किया जा सकता है। अपने भीतर की शक्ति पर विश्वास करना आवश्यक है ताकि चुनौतियों का सामना किया जा सके।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often face challenges that seem insurmountable. By adopting a mindset of resilience and determination, we can find ways to overcome these obstacles and achieve our goals.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर ऐसे चुनौतियों का सामना करते हैं जो असंभव लगती हैं। दृढ़ता और संकल्प का मानसिकता अपनाकर, हम इन बाधाओं को पार करने और अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के तरीके खोज सकते हैं।
