Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 58 Shloka 73

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

जानक्या परुषं वाक्यमेवमुक्तो दशाननः।।5.58.73।। जज्वाल सहसा कोपाच्चितास्थ इव पावकः।

Shloka Translation (IAST)

jānakyā paruṣaṃ vākyamevamukto daśānanaḥ || 5.58.73 || jajvāla sahasā kopācchitāstha iva pāvakaḥ

Shloka Meaning in English

“Thus addressed harshly by Janaki, the tenheaded Ravana blazed up in anger suddenly like the flame of the funeral pyre.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

इस प्रकार जानकी द्वारा कठोरता से संबोधित किए जाने पर, दस सिर वाले रावण ने अचानक क्रोध में जल उठे जैसे शवदाह की अग्नि।

Life Lessons

Life Lessons in English

Harsh words can ignite anger and lead to destructive consequences. It is essential to communicate with kindness and understanding.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

कठोर शब्द क्रोध को भड़का सकते हैं और विनाशकारी परिणाम ला सकते हैं। दयालुता और समझ के साथ संवाद करना आवश्यक है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, effective communication is crucial. Choosing words wisely can prevent conflicts and foster better relationships.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, प्रभावी संचार बहुत महत्वपूर्ण है। शब्दों का सही चुनाव संघर्षों को रोक सकता है और बेहतर संबंधों को बढ़ावा दे सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.