Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 59 Shloka 27

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

पतिव्रता च सुश्रोणी अवष्टब्धा च जानकी।।5.59.27।। अनुरक्ता हि वैदेही रामं सर्वात्मना शुभा। अनन्यचित्ता रामे च पौलोमीव पुरन्दरे।।5.59.28।।

Shloka Translation (IAST)

pativratā ca suśroṇī avaṣṭabdhā ca jānakī || 5.59.27 || anuraktā hi vaidehī rāmaṃ sarvātmanā śubhā | ananyacittā rāme ca paulomīva purandare || 5.59.28 ||

Shloka Meaning in English

“Chaste Sita of beautiful hips, an auspicious lady though bound is wholly devoted to Rama alone like Sachi, the wife of Indra who was bound by Nahusha.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

पतिव्रता सीता, जिनका शरीर सुंदर है, शुभा और बंधी हुई होते हुए भी केवल राम के प्रति समर्पित हैं। वे इंद्र की पत्नी साची के समान हैं, जो नहुष द्वारा बंधी हुई थीं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Devotion and loyalty are powerful virtues that can guide us through difficult times. Like Sita, true commitment to our loved ones can help us overcome challenges.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

भक्ति और निष्ठा शक्तिशाली गुण हैं जो हमें कठिन समय में मार्गदर्शन कर सकते हैं। सीता की तरह, अपने प्रियजनों के प्रति सच्ची प्रतिबद्धता हमें चुनौतियों को पार करने में मदद कर सकती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, maintaining loyalty in relationships is essential for emotional stability. We can learn from Sita’s example to prioritize our commitments and nurture our bonds.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, रिश्तों में निष्ठा बनाए रखना भावनात्मक स्थिरता के लिए आवश्यक है। हम सीता के उदाहरण से सीख सकते हैं कि हमें अपनी प्रतिबद्धताओं को प्राथमिकता देनी चाहिए और अपने बंधनों को संजोना चाहिए।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.