Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 61 Shloka 20

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स तैः प्रवृद्धैः परिभर्त्स्यमानो वनस्य गोप्ता हरिवीरवृद्धः। चकार भूयो मतिमुग्रतेजा वनस्य रक्षां प्रति वानरेभ्यः।।5.61.20।।
Shloka Translation (IAST)
sa taiḥ pravṛddhaiḥ paribhartsyamāno vanasya goptā harivīravṛddhaḥ | cakāra bhūyo matimugratejā vanasya rakṣāṁ prati vānarebhyaḥ || 5.61.20 ||
Shloka Meaning in English
The elderly Dadhimukha who was the powerful protector of the garden reprimanded them and devised yet again a plan to protect it.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वृद्ध दधिमुख, जो बाग का शक्तिशाली रक्षक था, ने उन्हें डांटा और इसे सुरक्षित रखने के लिए फिर से एक योजना बनाई।
Life Lessons
Life Lessons in English
Wisdom and experience are crucial in protecting what we value. Sometimes, we need to reprimand others to ensure the safety of our cherished possessions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
ज्ञान और अनुभव हमारे लिए महत्वपूर्ण हैं जो हम मूल्यवान समझते हैं। कभी-कभी, हमें दूसरों को डांटना पड़ता है ताकि हम अपनी प्रिय वस्तुओं की सुरक्षा सुनिश्चित कर सकें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s essential to take a stand and protect our resources, whether they are personal or environmental. Effective leadership often requires making tough decisions for the greater good.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, यह आवश्यक है कि हम अपनी व्यक्तिगत या पर्यावरणीय संसाधनों की रक्षा करें। प्रभावी नेतृत्व में अक्सर बड़े लाभ के लिए कठिन निर्णय लेना शामिल होता है।
