Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 3 Shloka 16

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
द्वारेषुतासांचत्वारस्सङ्क्रमाःपरमायताः । यन्त्रैरुपेताबहुभिर्महद्भिर्गृहपङ्क्तिभिः ।।6.3.16।।
Shloka Translation (IAST)
dvāreṣutāsāncatvāraḥ saṅkramāḥ paramāyatāḥ | yantrairupetābahubhirmahadbhiḥ gṛhapankti-bhiḥ || 6.3.16 ||
Shloka Meaning in English
At the entrance of the gateways around the moats are four road ways. Huge engines are fixed to move the bridges when people approach. There are rows of houses (for the guards) at the gateways.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में कहा गया है कि खाई के चारों ओर के द्वारों पर चार मार्ग हैं। जब लोग आते हैं, तो पुलों को स्थानांतरित करने के लिए विशाल यंत्र स्थापित किए गए हैं। द्वारों पर रक्षकों के लिए घरों की पंक्तियाँ हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse emphasizes the importance of preparedness and security in any venture. Just as the gateways are fortified and equipped with mechanisms for protection, we should also build our lives with strong foundations and safeguards.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक किसी भी प्रयास में तैयारी और सुरक्षा के महत्व को उजागर करता है। जैसे द्वारों को मजबूत और सुरक्षा के लिए यंत्रों से सुसज्जित किया गया है, हमें भी अपने जीवन को मजबूत आधार और सुरक्षा उपायों से बनाना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, this can be applied to personal and professional security measures. Whether it’s safeguarding our digital presence or ensuring physical safety, being proactive is essential.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, इसे व्यक्तिगत और पेशेवर सुरक्षा उपायों पर लागू किया जा सकता है। चाहे यह हमारी डिजिटल उपस्थिति की सुरक्षा हो या शारीरिक सुरक्षा सुनिश्चित करना, सक्रिय रहना आवश्यक है।
