Valmiki RamayanaYuddha Kanda

Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 4 Shloka 99

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अथ धौतोपलतलां तोयौघै स्सहसोत्थितैः । वेलामासाद्य विपुलान्रामो वचनमब्रवीत् ।।6.4.99।।

Shloka Translation (IAST)

atha dhautopalatalāṁ toyaughai ssahasotthitaiḥ | velāmāsādya vipulān rāmo vacanam abravīt || 6.4.99 ||

Shloka Meaning in English

Atonce Rama sprung from there (top of mountain) on to an extensive surface of the earth polished by the waves of the ocean spoke these words on reaching there.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

तत्काल राम वहाँ से (पहाड़ की चोटी से) समुद्र की लहरों द्वारा पॉलिश की गई पृथ्वी की विशाल सतह पर कूद पड़े और वहाँ पहुँचकर ये शब्द कहे।

Life Lessons

Life Lessons in English

One must seize opportunities as they arise, just as Rama did when he leaped onto the polished surface of the earth.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

व्यक्तियों को अवसरों का लाभ उठाना चाहिए, जैसे राम ने पॉलिश की गई पृथ्वी पर कूदकर किया।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, being proactive and taking decisive action can lead to success, just as Rama did in his moment of need.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, सक्रिय रहना और निर्णायक कार्रवाई करना सफलता की ओर ले जा सकता है, जैसे राम ने अपनी आवश्यकता के क्षण में किया।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.