Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 10 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
शैलाग्रचयसङ्काशंशैलशृङ्गमिवोन्नतम् । सुविभक्तमहाकक्षंमहाजनपरिग्रहम् ।।6.10.2।।
Shloka Translation (IAST)
śailāgra-caya-saṅkāśaṁ śaila-śṛṅgam iva unnatam | su-vibhakta-mahākaṣaṁ mahā-jana-parigraham || 6.10.2 ||
Shloka Meaning in English
Like a lofty mountain top, and like a summit of a mountain, Ravana’s palace was a supreme one, divided into many spacious sections and surrounded by many people.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जैसे एक ऊँची पर्वत चोटी और पर्वत के शिखर के समान, रावण का महल एक सर्वोच्च महल था, जो कई विशाल खंडों में विभाजित था और कई लोगों से घिरा हुआ था।
Life Lessons
Life Lessons in English
Greatness often lies in the ability to create a space that accommodates many, reflecting both beauty and functionality.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
महानता अक्सर उस क्षमता में होती है जो कई लोगों के लिए एक ऐसा स्थान बनाने में होती है, जो सुंदरता और कार्यक्षमता दोनों को दर्शाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, designing inclusive spaces that cater to diverse needs can lead to a more harmonious community.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, विविध आवश्यकताओं को पूरा करने वाले समावेशी स्थानों का डिज़ाइन करना एक अधिक सामंजस्यपूर्ण समुदाय की ओर ले जा सकता है।
