️ मूल श्लोक (Original Shloka)
शार्दूलस्यवचश्श्रुत्वारावणोराक्षसेश्वरः । उवाचसहसाव्यग्रस्सम्प्रधार्यार्थमात्मनः ।।6.20.8।। शुकंनामतदारक्षोवाक्यमर्थविदांवरम् ।
Shloka Translation (IAST)
śārdūlasya vacaś śrutvā rāvano rākṣaseśvaraḥ | uvāca sahasāvyagraḥ sampradhāryārtham ātmanaḥ || 6.20.8 || śukaṁ nāma tadārakṣo vākyam artha-vidāṁ varaṁ |
Shloka Meaning in English
Ravana the tiger among Rakshasas, after having heard Shardula’s words decided within himself and said to Suka who is good at work praising him very much as usual.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
रावण, राक्षसों में शेर के समान, शार्दूल के वाक्य को सुनकर अपने मन में विचार करने के बाद, सुक को कहा जो हमेशा उसकी प्रशंसा करता है। यह श्लोक रावण की बुद्धिमत्ता और उसके विचारशील स्वभाव को दर्शाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Listening carefully to wise counsel can lead to better decision-making. It is important to reflect on advice before acting upon it.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
समझदारी से सलाह सुनना बेहतर निर्णय लेने में मदद कर सकता है। कार्य करने से पहले सलाह पर विचार करना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to reflect on advice can lead to more thoughtful actions. This principle can be applied in both personal and professional settings for better outcomes.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, सलाह पर विचार करने के लिए एक पल लेना अधिक विचारशील कार्यों की ओर ले जा सकता है। यह सिद्धांत व्यक्तिगत और पेशेवर दोनों सेटिंग्स में बेहतर परिणामों के लिए लागू किया जा सकता है.
