Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 21 Shloka 29

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
महोर्मिकुलाविततश्शङ्खजालसमावृतः । सधूमःपरिवृत्तोर्मिस्सहसासीन्महोदधिः ।।6.21.29।।
Shloka Translation (IAST)
धर्मपत्नीं च धर्मात्मा धर्मेण सदा युजेत्।
Shloka Meaning in English
With the movement of the sea water filled with the conchs and shells suddenly terrific smoke whirling round and rising played around.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
धर्मात्मा व्यक्ति को अपनी धर्मपत्नी के साथ सदा धर्म के आधार पर जुड़कर रहना चाहिए।
Life Lessons
Life Lessons in English
A virtuous person should always maintain a relationship based on righteousness with their partner. This emphasizes the importance of ethical values in personal relationships, promoting harmony and understanding.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
एक धर्मात्मा व्यक्ति को अपनी साथी के साथ सदा धर्म के आधार पर संबंध बनाए रखना चाहिए। यह व्यक्तिगत संबंधों में नैतिक मूल्यों के महत्व को उजागर करता है, जो सामंजस्य और समझ को बढ़ावा देता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, this wisdom can be applied by fostering open communication and mutual respect in relationships. Prioritizing ethical values and integrity can lead to stronger bonds and a more fulfilling partnership.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, इस ज्ञान को रिश्तों में खुली बातचीत और आपसी सम्मान को बढ़ावा देकर लागू किया जा सकता है। नैतिक मूल्यों और ईमानदारी को प्राथमिकता देने से मजबूत बंधन और अधिक संतोषजनक साथी बन सकता है।
