Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 23 Shloka 7

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
दीनादीनस्वराःक्रूरास्सर्वतोमृगपक्षिणः । प्रत्यादित्यंविनर्धन्तिजनयन्तोमहाद्भयम् ।।6.23.7।।
Shloka Translation (IAST)
dīnādīnasvarāḥkrūrāssarvatomṛgapakṣiṇaḥ | pratyādityaṃvinardhantijanayantomahādbhayam ||6.23.7||
Shloka Meaning in English
“The wild animals all over have a piteous look and wailing in low tone standing opposite the Sun is indicating fear.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
सभी जंगली जानवरों का चेहरा दीन-हीन है और वे सूरज के सामने खड़े होकर धीमी आवाज में विलाप कर रहे हैं, जो भय को दर्शाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Fear can be a powerful indicator of the state of our environment. Recognizing the signs of distress around us can lead to greater awareness and compassion.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भय हमारे चारों ओर के वातावरण की स्थिति का एक शक्तिशाली संकेतक हो सकता है। हमारे आस-पास के संकट के संकेतों को पहचानना अधिक जागरूकता और करुणा की ओर ले जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must pay attention to the signs of distress in nature and society, as they often reflect deeper issues that need to be addressed.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें प्रकृति और समाज में संकट के संकेतों पर ध्यान देना चाहिए, क्योंकि ये अक्सर उन गहरे मुद्दों को दर्शाते हैं जिन्हें हल करने की आवश्यकता है।
