️ मूल श्लोक (Original Shloka)
भ्रमराचरितायत्रसर्वकालफलद्रुमाः ।।6.27.34।। यंसूर्यस्तुल्यपर्णाभमनुपर्येतिपर्वतम् । यस्यभासासदाभान्तितद्वर्णामृगपक्षिणः ।।6.27.35।। यस्यप्रस्थंमहात्मानोनत्यजन्तिमहर्षयः । सर्वकालफलावृक्षास्सदाफलसमन्विताः ।।6.27.36।। मधूनिचमहार्हाणियस्मिन्पर्वतसत्तमे । तत्रैवरमतेराजन्रम्येकाञ्चनपर्वते ।।6.27.37।। मुख्योवानरमुख्यानांकेसरीनामयूथपः ।
Shloka Translation (IAST)
śrīrāmaḥ prāṇānāmāyurvāyuradhikāraḥ kṛtyāni saṁyugamāśritya sukhaṁ vāpunarāgato bhavāniti
Shloka Meaning in English
“O king! Where the trees give fruit in all seasons which is inhabited by honeybees, whose leaves shine similar to that of Sunshine, where birds animals and all ever shining in golden colour of the Sun, where sages and great souls reside without leaving where trees always yield tasty fruits and have valuable honey in such a delightful golden mountain Vanara leader named Kesari, the chief of all chief Vanaras revels.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
श्रीराम ने कहा: प्राणों से आयु अधिक है, कार्यों को संलग्न कर सुख से पुनः लौट आना चाहिए।
Life Lessons
Life Lessons in English
The essence of life lies in the choices we make and the actions we take. Happiness is a result of our efforts and intentions, and one should always strive to return to a state of joy and fulfillment.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन का सार हमारे द्वारा किए गए चुनावों और कार्यों में है। खुशी हमारे प्रयासों और इरादों का परिणाम होती है, और हमें हमेशा आनंद और संतोष की स्थिति में लौटने का प्रयास करना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s essential to focus on meaningful actions that lead to personal happiness. By aligning our daily tasks with our values and priorities, we can cultivate a more fulfilling life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज गति वाली दुनिया में, ऐसे अर्थपूर्ण कार्यों पर ध्यान केंद्रित करना आवश्यक है जो व्यक्तिगत खुशी की ओर ले जाएँ। अपने दैनिक कार्यों को अपने मूल्यों और प्राथमिकताओं के साथ संरेखित करके, हम एक अधिक संतोषजनक जीवन का निर्माण कर सकते हैं.
