️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततस्तेतंमहात्मानंचाराराक्षससत्तमम् । कृत्वाप्रदक्षिणंजग्मुर्यत्ररामस्सलक्ष्मणः ।।6.29.24।।
Shloka Translation (IAST)
tatas te taṁ mahātmānaṁ cārārākṣasa sattamam | kṛtvā pradakṣiṇaṁ jagmur yatra rāmassalakṣmaṇaḥ || 6.29.24 ||
Shloka Meaning in English
Then the spies circumambulated the great Rakshasa king and having done so went to the place where Rama and Lakshmana were stationed.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तत: उन महान आत्मा वाले चारों राक्षसों के श्रेष्ठ राजा का परिक्रमा करके, वे उस स्थान पर गए जहाँ राम और लक्ष्मण स्थित थे।
Life Lessons
Life Lessons in English
The act of circumambulation signifies respect and reverence towards greatness. It teaches us to honor those who embody virtues we aspire to.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
परिक्रमा का कार्य महानता के प्रति सम्मान और श्रद्धा को दर्शाता है। यह हमें उन लोगों का सम्मान करना सिखाता है जो उन गुणों का प्रतीक होते हैं जिनकी हम आकांक्षा करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this lesson by acknowledging and respecting leaders and mentors who guide us in our personal and professional lives.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस पाठ को उन नेताओं और मार्गदर्शकों को मान्यता देकर लागू कर सकते हैं जो हमारे व्यक्तिगत और व्यावसायिक जीवन में हमें मार्गदर्शन करते हैं।
