️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ममहेतोरनार्यायाह्यनर्हःपार्थिवात्म: । रामस्सागरमुततीर्यसत्त्ववान् गोष्पदेहतः ।।6.32.28।।
Shloka Translation (IAST)
mamāhetoranāryāyāhyanarhaḥ pārthivātmaḥ | rāmaḥ sāgaramutatīrya sattvavān goṣpadehataḥ || 6.32.28 ||
Shloka Meaning in English
“On account of an undeserving one, Rama, the son of the emperor, a valiant one who does not deserve to be killed, after having crossed the ocean is killed by a footprint of a cow(easily).”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में कहा गया है कि एक अयोग्य व्यक्ति के कारण, सम्राट का पुत्र राम, जो एक वीर है और जिसकी हत्या नहीं की जानी चाहिए, समुद्र को पार करने के बाद एक गाय के पदचिह्न से आसानी से मारा जाता है। यह श्लोक यह दर्शाता है कि कभी-कभी योग्य व्यक्ति भी अन्याय का शिकार हो जाते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse teaches us that even the most deserving individuals can face unjust consequences due to the actions of others. It emphasizes the importance of fairness and justice in society.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें सिखाता है कि सबसे योग्य व्यक्ति भी दूसरों के कार्यों के कारण अन्याय का शिकार हो सकते हैं। यह समाज में निष्पक्षता और न्याय के महत्व को उजागर करता है।
Practical Application
Practical Application in English
In modern times, this verse can remind us to advocate for justice and fairness, ensuring that no one suffers due to the actions of the undeserving. It encourages us to create systems that protect the rights of all individuals.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक समय में, यह श्लोक हमें न्याय और निष्पक्षता के लिए संघर्ष करने की याद दिला सकता है, यह सुनिश्चित करते हुए कि कोई भी अयोग्य के कार्यों के कारण पीड़ित न हो। यह हमें सभी व्यक्तियों के अधिकारों की रक्षा करने वाले सिस्टम बनाने के लिए प्रेरित करता है।
