Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 60 Shloka 17

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
मन्त्रयित्वाप्रसुप्तोऽयमितस्तुनवमेऽहनि ।।6.60.17।। तंतुबोधयतक्षिप्रंकुम्भकर्णंमहाबलम् ।
Shloka Translation (IAST)
mantrayitvāprasupto’yamitastunavame’hani || 6.60.17 || tantubodhayatakṣipraṃkumbhakārṇaṃmahābalam.
Shloka Meaning in English
“Deliberating like this with me, Kumbhakarna is sleeping for the ninth day from now. He may be quickly informed (aroused).”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस प्रकार मुझसे विचार-विमर्श करते हुए, कुम्भकर्ण अब से नौवें दिन सो रहा है। उसे शीघ्र जागृत किया जा सकता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Deliberation and planning are essential before taking action, as they can lead to timely and effective results.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कार्य करने से पहले विचार-विमर्श और योजना बनाना आवश्यक है, क्योंकि इससे समय पर और प्रभावी परिणाम मिल सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking time to strategize can prevent hasty decisions and lead to better outcomes in both personal and professional life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, रणनीति बनाने के लिए समय निकालना जल्दबाज़ी के निर्णयों से बचा सकता है और व्यक्तिगत तथा पेशेवर जीवन में बेहतर परिणाम दे सकता है।
