Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 60 Shloka 30

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततश्चक्रुर्महात्मानंकुम्भकर्णाग्रतस्तदाचाग्रतः ।।6.60.30।। मांसानांमेरुसङ्काशंराशिंपरमतर्पणम् ।
Shloka Translation (IAST)
tataścakrurmahātmanankumbhakaraṇāgrataḥtadācāgrataḥ || 6.60.30 || mānsānāṃmerusaṅkāśaṃrāśiṃparamatarpaṇam.
Shloka Meaning in English
Thereafter the Rakshasas placed a heap of me at the size of Meru Mountain to please him immensely.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
ततश्चक्रुर्महात्मानं कुम्भकर्ण अग्रतः। तदाच अग्रतः।।6.60.30।। मांसानां मेरु-सङ्काशं राशिं परम तर्पणम्।
Life Lessons
Life Lessons in English
Greatness often comes from selfless acts and sacrifices for others. True fulfillment is found in serving and uplifting those around us.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
महानता अक्सर दूसरों के लिए निस्वार्थ कार्यों और बलिदानों से आती है। सच्ची संतोष की अनुभूति दूसरों की सेवा और उन्हें उठाने में है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we can apply this lesson by engaging in community service and supporting those in need, fostering a sense of unity and purpose.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, हम इस पाठ को सामुदायिक सेवा में भाग लेकर और जरूरतमंदों का समर्थन करके लागू कर सकते हैं, जिससे एकता और उद्देश्य की भावना बढ़ती है।
