Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 61 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एतेनजातमात्रेणक्षुधार्तेनमहात्मना । भक्षितानिसहस्राणिसत्त्वानांसुबहून्यपि ।।6.61.13।।
Shloka Translation (IAST)
etena jātamātreṇa kṣudhārtena mahātmanā | bhakṣitāni sahasrāṇi sattvānāṃ subahūnyapi || 6.61.13 ||
Shloka Meaning in English
” As soon as he was born, he was hungry and this great soul being strong consumed thousands of created beings.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जैसे ही वह जन्मा, वह भूखा था और इस महान आत्मा ने अपनी शक्ति से हजारों जीवों का भक्षण किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
The essence of life is to recognize our needs and the impact of our actions on others. We must be mindful of our desires and their consequences.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन का सार यह है कि हमें अपनी आवश्यकताओं और अपने कार्यों के दूसरों पर प्रभाव को पहचानना चाहिए। हमें अपनी इच्छाओं और उनके परिणामों के प्रति सजग रहना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it is crucial to balance our ambitions with compassion for others. Being aware of how our actions affect the environment and society can lead to more sustainable living.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें अपनी महत्वाकांक्षाओं को दूसरों के प्रति करुणा के साथ संतुलित करना आवश्यक है। यह जानना कि हमारे कार्यों का पर्यावरण और समाज पर क्या प्रभाव पड़ता है, अधिक टिकाऊ जीवन की ओर ले जा सकता है।
