Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 61 Shloka 14

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तेषुसंभक्षयमाणेषुप्रजाभयनिपीडिताः । यान्तिस्मशरणंशक्रंतमप्यर्थंन्यवेदयन् ।।6.61.14।।
Shloka Translation (IAST)
teṣusambhakṣayamāṇeṣuprajābhayanipīḍitāḥ | yānti smaśaraṇaṃśakrantamapyarthaṃnyavedayan || 6.61.14 ||
Shloka Meaning in English
“In that way when Kumbhakarna was devouring, out of fear all people sought the refuge of Indra and represented.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस प्रकार जब कुम्भकर्ण भक्षण कर रहा था, तब सभी लोग भय के कारण इंद्र की शरण में गए और अपनी स्थिति को व्यक्त किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of fear and crisis, seeking help and support from others is essential for survival and overcoming challenges.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भय और संकट के समय में, दूसरों से मदद और समर्थन मांगना जीवित रहने और चुनौतियों का सामना करने के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, when faced with overwhelming challenges, it’s important to reach out to friends, family, or mentors for guidance and support.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, जब भारी चुनौतियों का सामना करना पड़ता है, तो दोस्तों, परिवार या मेंटर्स से मार्गदर्शन और समर्थन मांगना महत्वपूर्ण है।
